帮助翻译
我们很乐意添加尽可能多的语言,但我们需要能流利使用该语言的人帮助创建和验证翻译。
这个怎么运作
我们使用
translation.io.
管理我们的翻译工作。它有一个简单易用的界面。
翻译最初由机器使用谷歌翻译完成。翻译人员的工作是选择正确的翻译并根据需要进行修正。
母语人士可以在不到一个小时的时间内完成一种全新语言的翻译。
阅读更多:
如何使用我们的翻译界面?
如何加入
加入翻译工作:
-
注册一个免费帐户
translation.io.
-
给我发一条信息
附上您的 translation.io 用户名和您想翻译的目标语言。
...我会将您添加到我们的翻译项目中。
翻译提示
- 如果源文本是大写的,请尝试在翻译后的文本中也保持类似的大写(假设在目标语言中语法允许)。
- 如果您看到诸如“%s”、{%file} 或类似内容的嵌入代码,请在译文中完整保留这些代码。这些是应用程序中使用的替换代码。
感谢您帮助翻译 Password Pusher!
Browser cookies help make this tool work. By using it, you agree the use of these cookies.